متن پشت جلد
«دولت متجاوز، مستبد، ستمگر یا دیکتاتور هم از جهتی فرومانده به شمار می‌آید، دست‌کم براساس معیارهای حقوق بین‌الملل مدرن امروز.»
گفتة دانیل ترر منطقی است. «آلمان نازی» و «شوروی استالینیستی» براساس هیچ معیاری ضعیف نبودند، اما در تاریخ، به تمام و کمال، شایستة عنوان دولت‌های فرو مانده‌اند. می‌توان گفت شاخصة دولت‌های فرومانده، درماندگی در فراهم آوردن امنیت برای مردم خود، تضمین حقوق در وطن و خارج از آن یا حفظ نهادهای دموکراتیک کارآمد (نه صرفاً قراردادی) است.
این مفهوم شامل دولت‌های قانون‌شکن هم می‌شود، دولت‌هایی که قوانین بین‌الملل را که طی سال‌ها، با دقت وضع شده اما در اثر بدعت‌گزاری‌های ایالات متحده درهم شکسته شده‌اند، نادیده می‌گیرند.
نقد و بررسی
چامسکی این کتاب را در ۷ فصل با نام‌های: «بی‌پرده، وحشت‌ناک، گریز ناپذیر»، «دولت‌های یاغی»، «غیرقانونی اما موجه»، «ترویج دموکراسی در خارج از کشور»، «خاورمیانه: دلیل آشکار»، «پیشبرد دموکراسی در داخل وطن» و «سخن پایانی» تالیف کرده است.
نویسنده در این کتاب به مضامینی چون: «تهدید ویرانگر قدرت حاکم امریکا» و بررسی «نهادهای دموکراتیک» می‌پردازد.
این منتقد امریکایی در «دولت‌های فرومانده» برخی سیاست‌های دولت‌های ایالات متحده امریکا از جمله «تخطی از حقوق بین‌الملل» را به چالش کشیده و از اینکه این کشور باوجود قدرت بسیار به باور او از اداره امور ناتوان است انتقاد کرده است.
برگرفته از: خبرگزاری ایبنا
